4x4 Overland Travel
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.



 
HomeSearchLatest imagesRegisterLog in
*Welcome to 4x4 Overland Travel! The Community Resource for 4x4's, Overland Travel, Touring, Green Laning & All kinds of Expedition Vehicles! Guests, "Register" for FREE and join our Community*
Bought a Product or Accessories recently? - Got something to say about it? - Leave a Review in the "Review" section.

 

 Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015

Go down 
3 posters
AuthorMessage
Tom Mc
Founder
Founder
Tom Mc


Posts : 3781
Join date : 2010-12-10
Location : Sant Boi de Lluçanès, Catalunya, Spain

Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 Empty
PostSubject: Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015   Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 EmptyMon Mar 16, 2015 10:39 pm

Attending this year's Adventure Overland Show at Stratford-upon-Avon Racecourse (26-27 Sept 2015) will be a number of German traders, therefore if you are an English/German speaker who is prepared to help out now and again on their trade stands, then a free weekend awaits!

And before somebody asks ... merely being able to say "Ein bier bitte" does not qualify as speaking German!!!

I can be emailed on 4x4trading@talk21.com if you're interested. Thanks!
Back to top Go down
boyo
Gate Opener
Gate Opener



Posts : 43
Join date : 2012-05-30

Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 Empty
PostSubject: Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015   Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 EmptyTue Mar 17, 2015 10:19 am

does "swei bier bitte" qualify? wenn nicht dann ohne mich.
Back to top Go down
Tom Mc
Founder
Founder
Tom Mc


Posts : 3781
Join date : 2010-12-10
Location : Sant Boi de Lluçanès, Catalunya, Spain

Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 Empty
PostSubject: Re: Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015   Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 EmptyTue Mar 17, 2015 10:23 am

Buggeroffski! Damn, I drifted into Polish there. Rolling Eyes
Back to top Go down
Tembo
Articulating
Articulating
Tembo


Posts : 582
Join date : 2012-09-28
Location : Milton Keynes

Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 Empty
PostSubject: Re: Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015   Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 EmptyTue Mar 17, 2015 4:34 pm

Ich bein sprechen kline Duetsche herr Tom! Can't spell in German to save my life though. Wish I could help but my army stint in Germany was back in the 1980's and my Duetsche has long since faded away.
Back to top Go down
Tom Mc
Founder
Founder
Tom Mc


Posts : 3781
Join date : 2010-12-10
Location : Sant Boi de Lluçanès, Catalunya, Spain

Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 Empty
PostSubject: Re: Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015   Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 EmptyWed Mar 18, 2015 10:07 pm

I typed Ich bein sprechen kline Duetsche herr Tom! into Google translator, don't think it worked -

I speak leg kline Duetsche mr Tom  scratch

Sorted now, although a couple more wouldn't hurt. Within days we now have four translators willing to help out! Power of the internet eh?
Back to top Go down
Sponsored content





Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 Empty
PostSubject: Re: Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015   Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015 Empty

Back to top Go down
 
Wanted: German language speakers at Adventure Overland Show 2015
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Shower people at Adventure Overland Show?
» Adventure Overland Show
» adventure overland show 2014
» convoy to ADVENTURE OVERLAND SHOW?
» ADVENTURE OVERLAND SHOW: 6-7 October 2012

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
4x4 Overland Travel :: Main Chat Forum-
Jump to: